Pyrénées Andorra - Beauty Days

revista primavera 2024

BEAUTY DAYS | 1

Més serveis, més marques

Gaudeix de descomptes exclusius en els Beauty Days.

Descarrega’t My Pyri a:

VINE A GAUDIR DELS

EDICIÓ ABRIL 2024

Del 21 de març fins al 7 d’abril gaudeix d’un 20% de descompte , en exclusiva amb My Pyri, a les seccions de perfumeria i parafarmàcia. Durant aquest període a l’Espai Beauty podràs gaudir de promocions que s’acumulen al 10% que ja tens amb la targeta My Pyri. I hem preparat per a tu, diverses sessions de bellesa perquè puguis gaudir d’una experièn cia única i aprendre dels millors professionals del sector de la bellesa. Si desitges apuntar-te a alguna d’aquestes sessions, ves a la pàgina 26.

T’ESPEREM!

BEAUTY DAYS | 3

Màscares Quan parlem de maquillatge, els ulls prenen una importància vital. Els ulls i les pestanyes formen part de la teva mirada i diuen molt de tu, així que traurem el màxim partit a aquestes pestanyes precioses.

1.

1.

4.

5.

2.

3.

BEAUTY DAYS | 4

Arrissa’t les pestanyes Si el que vols és que les pestanyes es vegin ben definides i no hi tens molta corba, no t’ho pensis i rinxola-les. Compra un arrissador de pestanyes i assegura’t que estiguin ben seques i sobretot netes i, si no és així, desmaquilla-les abans. Quan l’arrissador es tigui llest, obre’l i subjecta les pestanyes des de l’arrel. Mantingues-ho durant 10 o 30 segons i des prés repeteix-ho.

La Màscara Després de fer servir l’arrissador ja és hora de ma quillar-les. Abans de fer-lo servir, assegura’t que el raspall estigui en bon estat, ja que en cas contrari podria danyar el pèl i provocar-ne la caiguda. Aplica’t el raspall amb suavitat des de l’arrel fins a la punta, fent exercicis en ziga-zaga, per evitar que se t’enganxi a causa de la màscara. Per això, et re comanem que utilitzis màscares més lleugeres que no enganxen gaire, sobretot si ets a l’estiu. Si t’agraden les pestanyes amb un resultat més gruixut, repeteix l’exercici anterior i aplica’t la màs cara un parell de vegades, passant una capa per sobre de l’altra.

Pestanyes de somni L’ÚLTIM: DONAR MOLT VOLUM A LES PESTANYES

1.

MASCARA SISLEY, SO STRETCH Una màscara de tractament que cuida i enforteix les pestanyes. Una fórmula adhe rent i envoltant que allarga intensament les pestanyes. En 4 setmanes, pestanyes més llargues, més fortes i més resistents. NARS, CLIMAX No t’aturis. Arriba al clímax amb un volum explosiu. Fórmula lleugera que aporta flexi bilitat a les pestanyes. Llarga durada, sense grumolls ni taques. Tal com t’agrada. COLLISTAR, IMPECCABLE MASCARA BASE IMPECCABILE Base de Màscara, la prime ra base de màscara de pestanyes en un envàs totalment reciclable que aporta un extra de volum, longitud i definició. La seva fórmula hidratant exerceix una acció enfor tidora progressiva. La seva textura especial

potencia els resultats de la màscara de pestanyes, tot proporcionant un efecte de maquillatge encara més definit i durador. YSL, LASH CLASH YSL Lash Clash Mascara ofereix un volum extrem fins a un 200 % superior en un ins tant. La nostra arma secreta és el raspall cònic doble, pendent de patent: el nostre raspall de màscara més gran per crear pestanyes OVERSIZE amb volum que duren fins a 24 hores. CLARINS, LASH&BROW DOUBLE FIX MASCARA Fixa la màscara habitual alhora que prote geix, nodreix i repara les pestanyes. Gràcies al seu raspall de doble funció, també és un producte apte per a les celles. Fixació resis tent a l’aigua durant 12 hores. El seu acabat és totalment invisible

4.

2.

3.

5.

BEAUTY DAYS | 5

Entrevista GIVENCHY

Igual que en la moda, en el negoci del per fum hi ha també tendències? Sí, encara que diria que amb matisos. La moda del perfum té molt més recorregut i, per tant, té més temps de vida, però sempre intenta parlar l’idioma de la cultura actual. I quina serà la tendència d’aquesta prima vera-estiu? Per aquest estiu hi ha moltes possibilitats, però que la fragància aporti un toc solar i radiant és una cosa que veurem a les fra gàncies d’estiu. Un toc de flor de Ylang-Ylang o aigua de coco és tendència. Very Floral és una fragància, per exemple, que reflecteix a la perfecció la tendència per la qual apos tem aquest estiu. Quin tipus de fragància hem d’usar durant els dies de calor? El món del perfum no entén de prohibicions. Però si recomanem fragàncies amb tocs no gaire poderosos de fustes i amb flors que et facin vibrar. I si no podem deixar d’utilitzar les nostres favorites, podríem polvoritzar una mica menys de quantitat. Quina fragància de Givenchy consideraria com un must? Sense cap dubte L´Interdit. No importa l’oca sió, ja que la passió que aixeca al seu voltant és gairebé prohibida. Hem aconseguit es criure un nou capítol al llibre del perfum.

Carmen Nuñez

Què tenen les fragàncies de Givenchy que les fa diferent de la resta? Un dels principals valors de Givenchy i que el mateix Hubert ho va tenir present des del començament de casa homònima és que els perfums estan fets per sublimar la per sonalitat del seu portador. Per això Givenchy són fragàncies amb molta personalitat i que perduren. Quina és la definició que més s’ajusta a la fragància de Givenchy? A més de ser fragàncies amb personalitat són fragàncies que treballen el poder del contrast, una fragància floral i femenina pot revelar una profunditat enfustada i masculi na. Són fragàncies duals.

BEAUTY DAYS | 6

Entrevista MEDIK8

Quin és el secret per lluir una pell saludable? El secret per lluir una pell saludable rau en una combinació de cura de la pell eficaç i amb ingredients de qualitat. És fonamental seguir una bona rutina diària que inclogui la doble neteja, i seguir la nostra filosofia CSA, una combinació de productes que ens ajuda a cobrir les tres sigles de la nostra filosofia (vitamina C +protecció solar de dia i Vitami na A a la nit). Una combinació d’actius per a prevenir i corregir tots els signes de l’envelli ment i aconseguir una pell bella per a tota la vida. Quines són les rutines diàries per aconse guir-ho? Una rutina diària efectiva comença amb una neteja suau, seguida d’un tònic com Press & Glow, un tònic exfoliant suau per aportar llu minositat a la pell. Hidratar la pell amb pro ductes com “Hydr8 B5 Intense” és essencial. A la nit, l’ús de tractaments específics com la línia Crystal Retinal pot ajudar a combatre els signes del temps. No oblidem la protec ció solar diària amb productes com el “Ad vanced Day Ultimate Protect” per mantenir la pell saludable. Quins productes de Medik8 ens ajuden a assolir una pell radiant, saludable i que no acusa el pas del temps? Medik8 ofereix diversos productes que abor den aquestes necessitats. El “C-Tetra” pro porciona lluminositat i protecció antioxidant. El Retinal contribueix a reduir els signes de l’envelliment, actua 11 vegades més ràpid que el retinol. La nostra col·lecció “Crystal Re tinal” és una opció avançada amb retinoides estables. Aquests productes treballen junts per assegurar una pell radiant i saludable.

Laia Badia

Durant la primavera i estiu quins són els productes que hem d’incorporar i evitar en la nostra rutina? Durant aquestes estacions, és fonamental incrementar l’ús de protector solar. Reco manem “Advanced Day Ultimate Protect” per a una protecció completa. També és be neficiós incorporar productes lleugers com el “Hydr8” per mantenir la hidratació sense sensació greixosa. Evitar productes densos ajudarà a prevenir obstruccions dels porus. Quines novetats presenta Medik8 de cara aquesta nova temporada? Aquesta temporada, Medik8 està emocionat d’anunciar noves fórmules avançades que veurem pròximament. Estem compromesos amb la innovació contínua per oferir soluci ons òptimes per al cuidat de la pell adapta des a cada necessitat. Per què hem d’escollir Medik8? Medik8 destaca per la seva dedicació a la recerca científica i la qualitat dels seus in gredients. La nostra gamma ofereix resultats visibles, i estem compromesos amb la soste nibilitat i l’ètica. Escollir Medik8 significa optar per una marca de confiança que prioritza la salut i la bellesa de la pell amb productes eficaços i responsables.

BEAUTY DAYS | 7

3.

2.

5.

1.

4.

BEAUTY DAYS | 8

Tractaments

premium

Moment d’un retoc? Abans de passar per les agulles et convidem a revisar tot allò que el 2024 ens ofereix amb mínima intervenció. Hi ha moltes altres opcions de tractament que potser no coneixes i que et poden ajudar a aconseguir una pell més llisa, ferma i sana sense necessitat d’agulles.

1.

4.

LA COLLINE, NativAge La Crème 50ml Crema luxosa Eco-Regenerant global antiedat. Amb una acurada dosificació d’ingredients actius, aquesta crema, que presenta una textura i una fragància sofisticades, deixa la pell més suau, llisa i elàstica. SISLEY, Sisleya Integral Anti-Aging Crema Gel Frais 50ml Sisleÿa L’Intégral Anti-Âge Crème Gel Frais, una crema antiarrugues, reafirmant i hidratant que protegeix dels radicals lliures, ofereix una solució global excepcional que aborda les diverses causes de l’envelliment cutani: Crema antiedat excepcional. Per a una pell visiblement més jove, durant més temps. Indicada per a pell de greixosa a mixta.

GUERLAIN, Orchidée Impériale La crema 50ml La Crema Orchidée Imperial és un tractament integral excepcional que atenua els signes visibles de l’edat. Els poders magnífics de les orquídies afavoreixen la longevitat de la pell tot aportant una alta regeneració extreta de les arrels d’un nou duet d’orquídies excepcionals. SKINCEUTICALS, Age Interrupter Advance A.G.E. Interrupter Advanced és un tractament corrector potent en crema que ajuda a corregir visiblement els signes de l’envelliment causats per la glicació i per la reducció de col·lagen, entre els quals s’inclouen les arrugues, la flacciditat i la pèrdua de lluminositat. SHISEIDO, Future Solution LX Sérum Intensif contour fermeté Sèrum reafirmant intensiu i exclusiu amb una tecnologia exclusiva que ajuda a regenerar la pell de les zones que es debiliten amb l’edat i les manté fermes. La pell es torna suau, els contorns esculpits i un aspecte renovat des de l’interior a la superfície.

2.

5.

3.

BEAUTY DAYS | 9

Entrevista CLARINS

Quins són els productes bàsics de maqui llatge que no podem oblidar? Sense dubte els nostres SOS Primers. Aquests són els imprescindibles per corregir el to de la pell i ajudar a prolongar la fixació del maquillatge. Afegiríem com a ‘must have’ un corrector per a la zona del contorn dels ulls com Instant Concealer, el nostre coloret Joli Blush i una màscara de pestanyes que incorpori a la seva fórmula tractament per cuidar i enfortir les pestanyes, com qualsevol de les nostres màscares de Clarins.

Segur que cometem més d’un error quan ens maquillem, quins són els més comuns? L’error més comú és triar una base de ma quillatge més fosca que el nostre to de pell. Seguit d´una aplicació excessiva de pro ducte i de no preparar la pell bé abans de començar a maquillar-nos amb una rutina completa hidratant o antiedat. Què necessitem per a un maquillatge per fecte i quins productes de Clarins ens poden ajudar? Perquè el maquillatge estigui perfecte i aguanti durant tota la jornada, hem de pre parar bé la pell, és a dir, hidratar la zona del contorn dels ulls, utilitzar un sèrum, com, per exemple, Double Serum i una crema de dia d’acord amb les necessitats de la pell. Per finalitzar i mantenir el maquillatge fresc comptem amb un producte fantàstic, el nos tre Fix Make Up, que ens garanteix un doble resultat: perllonga la durada del maquillatge per a aquelles dones que desitgen un look durador i protegeix la pell de la deshidratació. Quin tipus de maquillatge ens hem d’apli car durant els dies de primavera i estiu? Amb l’arribada del bon temps, és important triar un maquillatge més lleuger i fresc per adaptar-se al clima càlid i assolellat, com ara Skin Illusion o BB Detox, sense oblidar que la nostra base de maquillatge ha d’aportar

BEAUTY DAYS | 10

un plus d’hidratació i confort a la pell. Per als ulls encertaràs segur triant ombres en tons neutres i naturals, com beix, marró o fins i tot pols de sol com Bronzing Duo, que a part de poder utilitzar-se a la pell per ressaltar tons bronzejats per al rostre, amb tocs de llum a les zones clau i definir el pòmul amb facilitat, també podem fer-lo servir com una ombra d’ulls. Aquests tons són perfectes per a un acabat fresc i lluminós. Tot i que el més im portant sempre és sentir-se còmoda amb el maquillatge i adaptar-lo a les necessitats i al teu estil de vida. Els Laboratoris Clarins han desenvolupat la nova Wonder Volume Mascara XXL, una màscara de pestanyes per a aquelles dones amants d’una gran pestanya. Ofereix un vo lum extrem amb un negre intens i envoltant. A més a més, la seva fórmula està reforçada amb tractament aconseguint incrementar el volum natural de la pestanya, dia rere dia. També tenim novetats per als llavis amb el nou Lip Oil Balm. Creat per a les fanàtiques dels olis de llavis, es presenta ara en un for mat en barra bàlsam que ens ofereix una textura única, lleugera, suau, amb un potent còctel natural i un 30% d’olis vegetals, 6 nous tons que no us deixaran indiferent. Quines novetats presenta Clarins per a aquesta temporada? Quin és el producte estrella de la signatura i perquè motiu? Dins el nostre maquillatge, el nostre producte icònic per excel·lència és el Lip Comfort Oil, un oli per als llavis amb els millors extractes naturals que garanteix un llavi tractat i un color subtil i ideal per a la primavera.

BEAUTY DAYS | 11

Tractaments SPF

Els efectes del sol sobre la pell són coneguts: envelli ment prematur, arrugues més marcades, aparició de taques, sequedat... En la mesura del possible, hauries de procurar que els productes que utilitzes en la teva rutina diària incloguin protecció solar. Les taques i les arrugues són les principals preocupa cions de tots/es, fins i tot des d’edats primerenques. Per prevenir-les és important protegir la pell del sol i hidratar-la diàriament. Si vols estalviar-te un pas en la teva rutina diària, t’aconsellem triar cremes hidratants amb protecció solar.

1.

CLARINS, Multi Activa SPF 15 Crema allisadora i potenciadora de la llu minositat amb un índex de protecció solar SPF 15. Enriquida amb [NIACINAMIDA + EX TRACTE DE CARD MARÍ]. NUXE, NUXURIANCE ULTRA SPF 30 50 ml L’antiedat global més eficaç que el retinol (1) amb Tecnologia ALFA [3R]* que permet [R] evitalitzar, [R]egenerar i [R]novar la pell. A l’instant, la pell està tonificada, allisada, com redensificada. Aquesta crema SPF30 corregeix visiblement els signes principals de l’edat i ofereix pro tecció contra els raigs UVA i UVB per preve nir l’envelliment prematur de la pell. Eficàcia antiedat global combinada amb una sensorialitat única gràcies a la fragàn cia femenina, moderna i elegant. La seva textura untuosa universal és adequada per a tot tipus de pell. SHISEIDO, Benefiance Wrinkle Smoothing Day Cream SFP15 Aquesta crema antiarrugues incorpora Re Neura Technology + TM que desperta els

sensors de la pell i s’obtenen així resultats antienvelliment encara més ràpids, i KOM BU-Bounce Complex que ajuda a omplir les arrugues des de l’interior. Amb protecció SPF25, protegeix comple tament la pell contra els agressors externs com els raigs UV. CLINIQUE, SMART CLINICAL REPAIR SPF30 Wrinkle Correcting Cream Hidratant dermoactiva que, malgrat el seu alt SPF, té una textura lleugera amb triple acció: pèptids, àcid hialurònic i provitamina D. Repara visiblement les arrugues, prote geix i ajuda a prevenir danys futurs. ESTEE LAUDER, Revitalizing Supreme + Cre ma Antiedat Global power Celular SPF 15 La clau per lluir una pell més ferma, suau i radiant amb protecció solar de gran espec tre SPF15. Aquest nutritiu hidratant multiac ció de textura lleugera i sense olis allibera el potencial de joventut que té la pell. Millora significativament la sensació de fermesa, de densitat i d’elasticitat de la pell i redueix l’aparença de les arrugues.

2.

4.

5.

3.

BEAUTY DAYS | 12

5.

4.

2.

3.

1.

BEAUTY DAYS | 13

Els nostres

favorits

2.

4.

3.

1.

5

BEAUTY DAYS | 14

SHISEIDO, Vital Perfection Concentrated Supreme Cream Una crema antienvelliment que respon a les necessitats de les pells madures per aconseguir una pell d’aspecte més ters, esculpit i redensificat. Ajuda a l’autoregeneració de la pell i combat la flacciditat de la pell des de l’interior. MEDIK8, PRESS & GLOW 200 ml Tònic Exfoliant Diari PHA amb Activador Enzimàtic Experimenta el poder dels polihidroxiàcids (PHAs) exfoliants de nova generació amb Press & Glow; el tònic àcid hidratant que ajuda a exfoliar la superfície del cutis per aconseguir una brillantor diària notable. Treballa en sintonia amb la vitamina A de Medik8 per poten ciar-ne els resultats sense sensibilitzar la pell. Una pell visi blement radiant mai no ha estat tan fàcil. S’ha demostrat clínicament que Press & Glow proporciona una pell resplendent en només 2 setmanes*. ELISABETH ARDEN, Retinol HPR Aquesta crema renovadora amb Retinol d’Alta Eficàcia per a rostre allisa, renova i retexturitza. A més, compta amb una agradable textura water cream. La seva fórmula, amb tec nologia Retinol d’Alta Eficàcia, és 10 vegades més potent que el retinol pur i suau amb la pell. Capaç de reduir visiblement les arrugues en tan sols 1 setmana*. El 100 % aprecia una reducció d’arrugues després de 4 set manes. ISDIN, CEUTICS K-OX EYES 15 ml Contorn d’ulls amb vitamina K òxid que il·lumina i revitalitza la mirada. Il·lumina la teva mirada amb K-Ox Eyes®, la crema per al con torn d’ulls que redueix l’aparença de bosses i d’ulleres i que restaura l’elasticitat de la pell. El seu aplicador ceràmic efecte fred t’ajuda a descongestionar la zona. Resultats visibles en 28 dies! COLLISTAR, GOCCE MAGICHE Gotes protectores rostre SPF50 Aquest producte protegeix la pell de l’estrès ambiental i dels raigs UV, responsables de l’envelliment i de les taques. Està enriquit amb niacinamida i arròs italià hiperfermentat per a una pell radiant i uniforme. Aquí et revelem els nostres tractaments facials favorits

1.

2.

3.

5.

4.

5.

BEAUTY DAYS | 15

Novetats Descobreix l’últim en cosmètica

3.

ROSALIQUE, ANTI-REDNESS 30 ml Desenvolupat especialment per a pells hipersensibles i amb tendència a les ver mellors. Rosalique proporciona un efec te corrector instantani gràcies a la seva tecnologia microencapsulada exclusiva i ofereix ingredients clínicament provats que redueixen les vermellors: α-bisabolol, zeolita, provitamina B5, urea i mantega de karité. La pell queda protegida a llarg ter mini dels raigs UVA/UVB amb un SPF de 5 estrelles. FILORGA, TIME-FILLER SHOT 5XP 15 ml Filorga Time Filler Shot 5XP és un concen trat ric en actius antiedat que t’ajudaran a reduir arrugues i línies d’expressió de forma intensiva en només 7 dies. El cor de fórmula NCEF està enriquit amb pèptids que milloren la relaxació muscular tot allisant les irregularitats de la pell i un ferment de soja que millora el to muscular i Tota l’eficàcia antiarrugues de Rigenera concentrada en un tractament amb tex tura ultrasuau, de color rosa gràcies a les microperles, ideal per revifar la lluminositat natural de la pell. La pell es veu més radiant i revitalitzada immediatament. reforça la pell per reafirmar-la. COLLISTAR, RIGENERA GLOW

ISDIN, FUSION WATER MAGIC GLOW SPF 30 50 ml Fotoprotector facial ultralleuger d’absorció immediata que es fon amb la pell. Perllon ga el bronzejat natural i aporta lluminositat i efecte glow. Aporta protecció alta SPF30 i té una tex tura que no deixa residu gras i que s’ab sorbeix ràpidament. Conté Natural Tan Booster que potencia el bronzejat natural de la pell i la protegeix contra el fotoenve lliment. El contingut en vitamina E prote geix la pell contra el dany oxidatiu produït. També aporta hidratació a la pell gràcies al pantenol. Apte per a tot tipus de pells, fins i tot sensibles i atòpiques. FOREO, BEAR 2 EYES&LIPS Qui necessita bòtox? Reafirmar les celles i emplenar els llavis és cosa del passat. BEAR™ 2 eyes & lips t’ofereix els mateixos beneficis clínica ment provats, sense agulles ni bisturís. Elimina les bosses dels ulls i les arrugues. Omple i ressalta els llavis. Tonifica i reafir ma les celles. En essència, llueix una mira da i un somriure enlluernador en un tancar i obrir d’ulls.

4.

2.

5.

BEAUTY DAYS | 16

5.

3.

4.

1.

2.

BEAUTY DAYS | 17

®

NOVETAT EDICIÓ LIMITADA

e Ritual of Yozakura amb cirera yoshino i extracte d’arròs negre. Un recordatori perfecte per apreciar el dia i gaudir de la nit. THE RITUAL OF YOZAKURA

BEAUTY DAYS | 18

Tractament bellesa Potencia la teva mirada amb els tractaments de l’Espai Beauty

Les sessions són de cinquanta minuts i amb només una ja es pot obtenir una mirada més descansada, una pell més hidrata, elàstica i radiant. El The Radiant Treatment retorna a la teva mirada aquella vitalitat que amb el pas del temps es perd ja no només per l’edat sinó per altres factors, com ara, el ritme de vida i l’estrès. Una altra de les novetats que ofereix l’Espai Beauty de Pyrénées Andorra és el lífting i tint de pestanyes. Un tractament segur i efectiu que aixeca les pestanyes naturals des de l’arrel, creant una aparença de major longi tud i curvatura. Aquest procés ressalta la be llesa natural dels ulls, fent-los semblar més oberts i vibrants. A més, el tint de pestanyes afegeix color i definició, intensifica encara més la mirada i elimina la necessitat d’apli car màscara de pestanyes diàriament.

THE RADIANT TREATMENT DE MONTIBELLO A partir dels vint-i-cinc anys, el procés d’en velliment cel·lular afecta directament la pell del rostre en general i la del contorn dels ulls, en particular. Les bosses, les ulleres i les lí nies d’expressió fines comencen a aparèixer, però això es pot combatre gràcies a dife rents tractaments de bellesa com The Radi ant Treatment. Un tractament que combina l’eficiència de tres molècules d’alt rendiment (àcid hialurònic, vitamina C i oxígen) per re vitalitzar, perfeccionar i il·luminar el rostre i la mirada. El tractament consisteix a aplicar la tècni ca Revital-Eye, que combina un massatge manual per estimular la musculatura del contorn d’ulls i un altre que serveix per dre nar les ulleres, alleujar les parpelles pesades i tonificar la mirada. Aquest és el procediment que segueixen les professionals de l’Espai Beauty de Pyrénées Andorra que recomanen a les seves clientes sotmetre’s a aquest trac tament un cop al mes.

Abans

Després

Ambdós tractaments són realitzats per les professionals de l’Espai Beauty que utilitzen productes d’alta qualitat, fet que garanteix resultats duradors i naturals. L’Espai Beauty ofereix aquests serveis de dilluns a dissabte de 09.30 hores a 20 hores i diumenge de 10 hores a 19 hores. Amb tot, cal concretar cita trucant al +376 880 197.

BEAUTY DAYS | 19

Capilars Tenir uns cabells brillants , suaus i plens de llum és sinònim de cabellera increïble. I tots aquests adjectius són sinònim de salut capil·lar . Et revelem alguns productes per rejovenir i per enfortir els teus cabells i mantenir-los radiants al llarg dels anys.

1.

4.

RENE FURTERER, NATURIA XAMPÚ MICEL·LAR SUAU 400 ml Aquest xampú d’ús freqüent neteja suau ment i eficaçment tot tipus de cabells. Gràcies a la tecnologia micel·lar, captura eficaçment les impureses sense deshidra tar la fibra capil·lar ni irritar el cuir cabellut. Aquest producte de cura delicadament perfumat i certificat orgànic, amb oli de ricí i aigua floral d’espígol orgànic cultivat a França, està provat dermatològicament i és apte per al seu ús en nens. Perfectament nets, els cabells queden bonics i sans, es tornen suaus, flexibles i lleugers. SISLEY, Soin Lavant Fortifiant Densité Soin Lavant Fortifiant Densité Shampoo és un xampú enfortidor que retorna la joven tut i la vitalitat als cabells. Aquest tracta ment energitza el cuir cabellut i afavoreix la vitalitat dels cabells per a una aparença visiblement més gruixuda, forta i resistent. Una fórmula única amb complexos d’actius complementaris per a una acció global so bre el cuir cabellut i els cabells.

JOHN FRIDA, Profiller + El xampú densificador és ideal per a cabells fins i febles. Neteja, enforteix i densifica els cabells. A més, ajuda a reduir la caiguda dels cabells danyats. La seva fórmula lleugera, enriquida amb biotina i àcid hialurònic, enforteix i hidra ta els cabells. El resultat és uns cabells més densos, abundants i forts des de la primera aplicació. Lliure de silicones. Apte per a vegans, no conté ingredients d’origen animal ni ha estat testat en ani mals. L’OCCITANE, Shampooing reparation Intense El xampú reparació intensiva repara els ca bells secs, trencadissos o tenyits. Enforteix i restaura la fibra capil·lar des de l’arrel fins a les puntes, deixant el teu cabell suau i vi brant i revelant-ne la brillantor natural. RITUALS, Hair Mask rice & macademia seed oil Utilitziael millor que la natura té per ofe rir i repara els cabells secs i danyats amb aquesta màscara nutritiva. Nodreix cada floc amb oli de llavor d’arròs i macadàmia i et deixa els cabells visiblement més sans, forts i brillants. Pren-te un moment per re laxar-te i per deixar que faci la seva màgia, allisant la cutícula dels cabells i reequili brant la hidratació natural dels teus cabells.

2.

5.

3.

BEAUTY DAYS | 20

5.

1.

4.

2.

3.

BEAUTY DAYS | 21

1.

3.

5.

2.

4.

BEAUTY DAYS | 22

Fragàncies

femenines

KENZO, Flower Ikebana Mimosa EDP Després de retre homenatge a la flor més japonesa, la flor de Sakura, el 2024 Kenzo Parfums destaca el mimosa. Fragància que irradia com un sol d’hivern suau. Convé des tacar un toc de cumquat, el cítric més ja ponès. DKNY, Women EDP Una fragància que captura l’energia de Nova York. Des de la foscor de la nit fins a la llum del dia, no hi ha límits. Amb una energia embriagadora i sensual, la fragància evoca una actitud novaiorquesa amb presència global. És com energia líquida, com l’hora punta a la ciutat. LOEWE, Agua Drop EDP Fresca i floral, LOEWE Agua DropEDP és una fragància afruitada, enfustada i ambarina que combina la fragància càlida del nou Acorde LOEWE amb delicades notes de ber gamota i tarongina. Drop és la primera fragància de la família LOEWE Agua que està composta per l’exclu siu Acorde LOEWE, una nova nota olfactiva, inspirada en l’estepa silvestre espanyola. I no ens podem oblidar d’alguns clàssics que durant aquesta temporada esdeve nen essencials. 1. Arriba la primavera i amb aquesta les noves fragàncies que de ben segur et despertaran els sentits!

2.

4.

GUERLAIN, Aqua Allegoria Florabloom EDP Una creació inspirada en l’enlluernador es pectacle de les superfloracions del desert, un fenomen natural singular en què la pluja intensa dona vida a un llit de flors de mil co lors. Un generós ram floral multicolor exalçat per la força del sàndal i per la textura vellu tada de la molsa. I. MIYAKE, L’Eau d’Issey Solar Violet EDT Amb l’Eau d’Issey Solar Violet explora la na tura mitjançant la seva flor més llegendària: La violeta. Il·lumina’t l’aura amb l’atractiu floral de la fa ceta empolsada de la violeta, sublimada per la pera sucosa i texturitzada per l’Iris sedós.

3.

5.

BEAUTY DAYS | 23

PRADA, Luna Rossa Black 100 ml Prada Black comença amb unes notes vivaces de berga mota i angèlica per arribar a la dolçor de la fusta d’ambre, passant per la intensitat de la cumarina i el pàtxuli. Fins i tot, el flascó completament opac, en el qual s’ha substituït per primer cop la línia vermella icònica per una de negra, denota la força i la intensitat d’aquesta nova fragància. GIVENCHY, Gentleman Society Extreme Amb la seva signatura magnètica i masculina, Gentleman Society Eau de Parfum Extrême representa una nova actitud per als seus membres més audaços, que van més enllà dels límits en una cerca eterna de l’excel·lència. I. MIYAKE, Les Eaux Solar Lavender I.Miyake ha creat una nova fragància en què la calidesa es troba amb la frescor, l’aspecte aromàtic amb l’aquàtic. Una interpretació moderna, una nova visió de l’espígol. SHISEIDO, Skin Empowering creme 50 ml Un tractament global prèmium que tracta tots els signes avançats de l’envelliment amb efecte antifatiga i antiarru gues. Minimitza l’aparença dels porus dilatats, hidratant, rea firmant i millorant la textura de la pell. Percebràs un rostre fresc, sucós i lliure d’aspror i/o descama ció, la pell rejovenida, lliure de signes d’envelliment. Una pell Gel hidratant específicament formulat per revitalitzar la pell masculina. Una dosi d’energia, vitalitat i hidratació per a la pell cansada. L’acció potent de l’extracte de ginseng vermell bio contribueix a la producció d’energia de la pell per ener gitzar-la, estimular-la i permetre que resisteixi tota mena d’agressions. Perquè els homes també es mereixen els millors tractaments i les fragàncies més in, aquí et presentem una selecció dels millors productes. 1. més suau i ferma i un to saludable. CLARINS, Men Gel Energitzant 50 ml

1.

2.

3. 4.

5.

BEAUTY DAYS | 24

Fragàncies

masculines

3.

2.

5.

4.

BEAUTY DAYS | 25

Hem preparat per a tu, diverses sessions de bellesa perquè puguis gaudir d’una experiència única i aprendre dels millors professionals del sector de la bellesa. Tallers

Aquestes sessions de bellesa es realitzaran a la Sala VIP (ubicada a la 4a de Pyrénées Andorra, al costat del Servei d’Atenció al Client), a les 18:00h .

Dimecres 03 d’abril: ISDIN

Dimarts 26 de març: GIVENCHY Submergeix-te en el món de la rosa.

Coneix la nostra línia Fusion Water Magic i tria la foto protecció diària més adequada per a tu.

Dijous 04 d’abril: RITUALS

Dimecres 27 de març: MEDIK8 Aconsegueix una pell “GLOW” per aquest estiu.

Descobreix l’edició limitada The Ritual of Yozakura amb cirera yoshino i extracte d’arròs negre.

Dimarts 02 d’abril: LA COLLINE

Divendres 05 d’abril: CLARINS

Descobreix l’exclusiu univers de La Colline. Experiència única de benestar i eficàcia per a la teva pell.

Descobreix trucs i consells de maquillatge de la mà d’un make-up artist de Clarins.

Si desitges apuntar-te en alguna d’aquestes sessions, fes click al següent botó i omple el formulari. Us informem que aquestes sessions tenen un aforament limitat i són exclusives per a clients My Pyri. El màxim d’assistència és a 3 tallers.

FES CLICK AQUÍ I APUNTA’T

BEAUTY DAYS | 27

LES TEVES COMPRES tenen regal!

2.

1.

REGAL

REGAL

3.

4.

REGAL

REGAL

5.

6.

REGAL

REGAL

1. DOLCE&GABANNA Per la compra d’una fragància DEVOTION 90ml, minitalla 5ml de regal 2. KENZO Per la compra d’una fragància KENZO FLOWER 100ml, Travel Spray Flower L’Absolue 10ml de regal

3. ZADIG&VOLTAIRE Per la compra d’una fragància This is Really her 100ml, necesser de regal 4. NARCISO RODRIGUEZ Per la compra d’una fragància FOR HER EDT o EDP, Travel Spray 10ml de regal

5. DOLCE&GABANNA Per la compra d’una fragància Q 90ml, necesser/cartera de regal 6. BURBERRY Per la compra d’una fragància GOODESS 90ml, minitalla 5ml de regal

MÉS REGALS PER COMPRA

BEAUTY DAYS | 28

FEMENINES Fragàncies

7.

8.

REGAL

REGAL

9.

10.

REGAL

REGAL

11.

REGAL

7. CAROLINA HERRERA Per la compra d’una fragància GOOD GIRL 90ml, funda portatil de regal 8. PRADA Per la compra d’una fragància PARADOXE 90ml, minitalla 7ml de regal

9. ESCADA Per la compra d’una fragància BRISE CUBANA 100ml, ampolla d’aigua de regal 10. CHLOE Per la compra d’una fragància NUIT d’ÉGYPTE 75ml, minitalla 5ml de regal

11. CALVIN KLEIN Per la compra d’una fragància AROMATIC ESSENCE 100ml, necesser de regal

T'ESPEREN A LA BOTIGA

BEAUTY DAYS | 29

LES TEVES COMPRES tenen regal!

20.

21.

REGAL

REGAL

22.

23.

REGAL

REGAL

25.

24.

REGAL

REGAL

20. SHISEIDO Per la compra de 2 productes, un dels quals sigui tractament, set descubriment VITAL PERFECTION

22. RITUALS Per la compra superior a 50€, set de 2 productes Yozakura de regal 23. COLLISTAR Per la compra d’un producte de rostre, regal a triar entre Clean sing Milk 100ml o Tonic Lotion 100ml

24. SHISEIDO Per la compra d’un producte de FLSX ENMAI, talla 5ml FSLX Enmai Eye Crem de regal 25. FRESHLY Per una compra mínima de 29€, Mini Body Oilde regal

de regal 21. NARS

Per la compra de 2 productes, Mini Powermatte Lip Pigment i Mini Radiant Creamy Concealer de regal

MÉS REGALS PER COMPRA

BEAUTY DAYS | 30

DONA Tractaments

REGAL

27.

26.

REGAL

28.

29.

REGAL

REGAL

30.

31.

REGAL

REGAL

26. L’OCCITANE Per la compra mínima de 2 productes, regal a triar entre Huile Douche 35ml o Crema de mans 10ml 27. ERBORIAN Per la compra mínima de 40€, neceser + skin Hero 15ml de regal

28. ELISABETH ARDEN Per la compra del tractament Retinol HPR, neceser + 7 càpsules + Adv. Ceramide Lift&Firm contorn d’ulls + Adv.Ceramide Lift&Firm nit de regal 29. CAUDALIE Per la compra del tractament Premier Cru, escuma netejadora 150ml de regal

30. FILORGA Per la compra de 2 productes, Mascareta Meso-Mask 50ml de regal 31. SENSILIS Per la compra d’un producte, Skin Rescue Serum SOS 15mlde regal

T'ESPEREN A LA BOTIGA

BEAUTY DAYS | 31

LES TEVES COMPRES tenen regal!

33.

32.

REGAL

REGAL

34.

35.

REGAL

REGAL

36.

37.

REGAL

REGAL

32. NUXE Per la compra de 2 productes, eina de massatge facial doble de regal 33. RILASTIL Per la compra d’un producte, Aqua Intense 72H 15ml de regal

34. INSTITUT ESTHEDERM Per la compra d’un producte, necesser de regal 35. SESDERMA Per la compra d’un producte, Sensyses cleanser 250ml de regal

36. DRASANVI Per la compra de 2 productes CERAMIDAS, eina de massatge facial de jade de regal 37. YOTUEL Per la compra de 2 productes, necesser minitallas de regal

BEAUTY DAYS | 32

NOU

RECOMANAT PER DONES QUE S’HAN SOTMÈS A UN TRACTAMENT ESTÈTIC* NOU RÉNERGIE

H.C.F. TRIPLE SÈRUM ULLS ÁCID HIALURÒNIC + PÈPTID SNK – C 1 + NIACINAMIDA – VITAMINA F

BEAUTY DAYS | 33

* Test de Consumidor en 115 dones després de 8 setmanes d’ús, el 78.3% ho recomanen. (Procediment estètic = ultrasò, radiofreqüència, crioteràpia, làser de tot tipus, microneedling i mesoteràpia) (1) Derivat de la vitamina c.

LES TEVES COMPRES tenen regal!

40.

41.

REGAL

REGAL

42.

43.

REGAL

REGAL

45.

44.

REGAL

REGAL

40. GIVENCHY Per la compra de la fragància Gentleman Society Extreme 100ml, Travel Spray 12,5ml de regal 41. BOSS Per la compra de la fragància Boss Bottled Elixir, Parfum i EDP de format 100ml o superior, bossa Weekend de regal

42. ISSEY MIYAKE Per la compra de la nova Eaux D’Issey Lavander, Travel Spray 10ml de regal 43. HERMÈS Per la compra d’una fragància masculina de 100ml o superior, Miniatura Terre Hermès de regal

44. CAROLINA HERRERA Per la compra d’una fragància Bad Boy 100ml o superior, necesser de regal 45. ADOLFO DOMINGUEZ Per la compra d’una fragància masculina de 120ml o superior, Travel Spray Bergamota Ambar 10ml de regal

MÉS REGALS PER COMPRA

BEAUTY DAYS | 34

MASCULINES Fragàncies

46.

47.

REGAL

REGAL

48.

49.

REGAL

REGAL

50.

51.

REGAL

REGAL

46. JEAN PAUL GAULTIER Per la compra d’una fragància masculina de de 125ml o superior, miniatura 7ml de regal 47. PACO RABANNE Per la compra d’una fragància masculina de 100ml o superior, Travel Spray 10ml de regal

48. ZADIG&VOLTAIRE Per la compra d’una fragància This is Really him 100ml, necesser de regal 49. NARCISO RODRIGUEZ Per la compra d’una fragància masculina For Him, Travel Spray 10ml de regal

50. DOLCE&GABANNA Per la compra d’una fragància masculina K 90ml, funda portàtil de regal 51. BOSS THE SCENT Per la compra d’una fragància masculina THE SCENT 100ml, necesser de regal

T'ESPEREN A LA BOTIGA

BEAUTY DAYS | 35

PYRENEES.AD

Made with FlippingBook - Online catalogs